Một nhóm bạn giúp Teresa tái tạo công thức làm bánh tamale gia truyền được yêu thích để phục vụ tại nhà hàng của chị họ cô ở Thành phố New York. 

Đôi bạn thân Brooklyn và Malibu chạy đua khắp châu Âu để phá giải bí ẩn khi một con ngựa biểu diễn bị đánh cắp trong lúc họ đang đi nghỉ ở vùng quê nước Anh.